sábado, junho 20, 2009

Esperanca

Hope - estou repetindo o post, mas agora traduzido



Celine Dion

Está tudo voltando para mim agora

Havia noites em que o vento era tão frio
Que meu corpo congelou na cama
Só de ouví-lo soprar
Do lado de fora da minha janela

Havia dias em que o sol era tão cruel
Que as lágrimas se transformavam em pó
E eu achava que meus olhos secariam para sempre

Acabei chorando no instante que você me deixou
E eu não consigo lembrar onde ou quando ou como
E afastou qualquer memória que você e eu nunca tínhamos feito

[...]

Havia aqueles ameaças vazias e ocas mentiras
E sempre que você tentou me machucar
Acabei de machucar você ainda pior
E muito mais profundo

Haviam horas que duravam por dias
Quando sozinho, finalmente teríamos todas as chances
Que se perderam de nós para sempre

Mas você estava com a história de fechar todas as portas
E me fez tão forte novamente de alguma forma
E eu nunca perdi nenhum tempo meu depois disto

Nenhum comentário:

Postar um comentário